Иероним - христианский святой, главная заслуга которого - перевод Ветхого Завета на латинский язык. Латинская Библия, созданная Иеронимом, является каноническим латинским текстом Библии по сей день.Святой Иероним считается небесным покровителем всех переводчиков.
Иероним учился в Риме, где был крещен. Много путешествовал, изучал античную и христианскую литературу. В Сирии Иероним тяжело заболел и у него было видение, что он должен был посвятить себя Богу. Иероним удалился в Халкидскую пустыню в Сирии, где изучал язык иудеев с целью изучать Библию в оригинале
Когда Иероним в сане епископа вернулся в Рим, он завоевал большое доверие у известных знатных женщин Рима: под влиянием Иеронима его ровесница аристократка Паула и ее две дочери решили стать аскетками.
Однако одна дочь Паула не выдержала такой трудной для нее жизни и умерла. Весь Рим осудил Иеронима за смерть девочки. Также Иеронима обвинили в плотской связи с Паулой. После чего Иероним был вынужден покинуть Рим и вернуться в Сирию.
Вслед за Иеронимом последовали Паула с другой дочерью. Там они активно помогали Иерониму в переводе и копировании текста Библии. Паула на свои деньги построила четыре монастыря в Вифлееме. В одном из них поселился Иероним.
Назад